Letzte Aktualisierung der Richtlinie am 29. Mai 2026. Rechtlich gültig für Nutzer in der Schweiz und im Europäischen Wirtschaftsraum (EWR).
1. Einführung und Verantwortlicher für die Datenverarbeitung
Diese Cookie-Richtlinie beschreibt, wie Cookies und andere Tracking-Technologien auf unserer offiziellen Website https://audco.ch (nachfolgend: "die Website") verwendet werden. In voller Übereinstimmung mit dem Schweizer Bundesgesetz über den Datenschutz (DSG / nDSG) und der europäischen DSGVO informieren wir die Nutzer transparent über die Datenverarbeitung während ihrer Interaktion mit unserer Plattform.
2. Was sind Cookies?
Ein Cookie ist eine kleine Textdatei, die von einem Webserver während der Navigation an den Browser des Nutzers gesendet wird. Diese Datei wird auf der Festplatte des Geräts oder im mobilen Speicher abgelegt. Sie ermöglicht es unserem digitalen Ökosystem oder vertrauenswürdigen Drittanbietern, den Browser bei nachfolgenden Besuchen wiederzuerkennen, um die Webperformance zu optimieren und Einstellungen zu speichern.
3. Was sind Systemskripte?
Ein Skript ist ein Teil eines Programmcodes, der integriert ist, um eine erweiterte Interaktivität der Website und eine korrekte technische Leistung zu gewährleisten. Dieser Code wird entweder auf unserem Server ausgeführt oder lokal auf dem Gerät des Nutzers verarbeitet, um das Surferlebnis zu personalisieren.
4. Was sind Web-Beacons und Pixel-Tags?
Web-Beacons (oder Pixel-Tags) sind unsichtbare grafische Elemente, die auf Webseiten platziert werden, um den Datenverkehr zu überwachen und Nutzerinteraktionen zu analysieren. Diese Technologie ermöglicht die Erfassung strukturierter Analysedaten in voller Übereinstimmung mit den geltenden Datenschutzbestimmungen.
5. Verwendete Cookie-Kategorien
5.1 Technische und funktionale Cookies (Erforderlich)
Diese Identifikatoren garantieren die strukturelle Stabilität der Website und speichern grundlegende Nutzerkonfigurationen (wie Sprache oder Warenkörbe). Die Aktivierung dieser funktionalen Cookies ist für die Bereitstellung des angeforderten Dienstes zwingend erforderlich und erfolgt automatisch ohne vorherige Zustimmung.
5.2 Web-Analytics (Matomo self-hosted / cookieless)
Um das Surferlebnis zu optimieren und die Verkehrsströme in aggregierter Form zu analysieren, verwendet die Website die Analysesoftware Matomo, die direkt auf unseren Servern installiert ist (on-premise / self-hosted). Diese fortschrittliche Konfiguration stellt sicher, dass keine Daten an Dritte übertragen werden. Das System ist so strukturiert, dass es ohne den Einsatz von Cookies (cookieless) funktioniert und eine sofortige Anonymisierung der IP-Adresse des Nutzers beinhaltet. Infolgedessen dienen die erhobenen Daten rein statistischen Zwecken, erlauben keinerlei Identifizierung der betroffenen Person und erfordern keine vorherige Zustimmung, in voller Übereinstimmung mit den DSG- und DSGVO-Richtlinien.
6. Verzeichnis der aktiven Cookies
Analytische Liste der auf dieser Domain aktiven technischen und Tracking-Cookies:
| Anbieter | Cookie-Name / Pattern | Ablauf | Technischer Zweck |
|---|---|---|---|
| Complianz | cmplz_* (z. B. cookie_data, statistics, preferences, functional) |
365 Tage | Speichert die Einstellungen des Cookie-Einwilligungsbanners des Nutzers. (Funktional) |
| WordPress | wpEmojiSettingsSupports, wordpress_test_cookie, wordpress_logged_in_* |
Session / Persistent | Prüft die Browserfunktionen und verwaltet aktive administrative CMS-Login-Zustände. (Technisch) |
| Polylang | pll_language |
Persistent | Speichert und verwaltet die vom Nutzer gewählte Website-Sprache. (Funktional) |
7. Dynamisches Einwilligungsmanagement
Bei Ihrem ersten Besuch auf unserer Website ermöglicht Ihnen ein Informationsbanner, Ihre bevorzugten Cookie-Einstellungen auszuwählen. Durch Klicken auf "Einstellungen speichern" autorisieren Sie die Aktivierung Ihrer individuellen Auswahl. Sie können diese Einstellungen jederzeit ändern oder das nicht erforderliche Tracking ablehnen, indem Sie mit dem Banner interagieren oder die Browserregeln anpassen.
8. Einstellungen über den Webbrowser steuern
Webbrowser ermöglichen es Nutzern, gespeicherte Cookies zu entfernen oder Skripte von Drittanbietern im Voraus zu blockieren. Um diese Parameter korrekt zu konfigurieren, lesen Sie bitte die offizielle Bedienungsanleitung Ihres Webbrowsers (Chrome, Firefox, Safari, Edge). Das Blockieren aller technischen Cookies kann die Gesamtleistung unserer Website beeinträchtigen.
9. Nutzerrechte (Schweizer DSG & DSGVO)
Nutzer haben folgende gesetzliche Rechte bezüglich der Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten:
- Recht auf Auskunft und Zugang: Volle Transparenz über Verarbeitungsziele und Aufbewahrung.
- Recht auf Berichtigung und Löschung (Recht auf Vergessenwerden): Antrag auf Aktualisierung, Sperrung oder vollständige Löschung gespeicherter Daten.
- Recht auf Einschränkung und Widerspruch: Möglichkeit, eine zuvor erteilte Einwilligung zur Datenverarbeitung zu widerrufen.
- Recht auf Datenübertragbarkeit: Export von Datenkapiteln in einem strukturierten Standardsystemlayout.
Um diese Rechte auszuüben, können Sie eine schriftliche Nachricht an das Unternehmensteam senden, unter Verwendung der in Abschnitt 10 angegebenen Details. In der Schweiz ist die zuständige Aufsichtsbehörde der Eidgenössische Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragte (EDÖB).
10. Kontaktdaten des Unternehmens
Audco Italiana Swiss Sagl
Corso San Gottardo 32
CH 6830 Chiasso — Schweiz
Website: https://audco.ch
E-Mail des Unternehmens: info@audco.ch
Telefonnummer: +41 (0) 91 682 50 16
